Films in Neede – Winnetou in de dodenvallei

anoniem 1


Karl Mays „Winnetou en de zoon van de berenjager” is vrij verfilmd door Alfred Vohrer onder de titel „Winnetou in de dodenvallei” 2. De Karl May-films doen het goed. Deze keer is niet Lex Barker 3, maar Stewart Granger 4 de hoofdrolspeler, want Barker is Old Shatterhand, en in deze film is Old Shurehand aan het werk. Maar Winnetou wordt natuurlijk weer gespeeld door Pierre Brice 5. Een extra attractie is het meespelen van Elke Sommer 6. In Luxor, Neede.


[1]In: Twentsch Dagblad Tubantia, 25 maart 1966.
[2]Een verwarrende Nederlandse titel, want niemand kon in 1966 nog vermoeden dat er twee jaar later een film met de titel „Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten” gedraaid zou worden. Het gaat hier om een Nederlandse titel van „Unter Geiern”, bij ons beter bekend als „De zoon van de bere(n)jager” (heel vaag te vergelijken met Karl-May-pocket nr. 3); in België kreeg de film de titel „De gang der aasgieren” (Vlaanderen) resp. „Parmi les vautours” (Wallonië) mee, behalve natuurlijk in de Ostkantons waar hij de originele titel „Unter Geiern” mocht behouden. De première had al op 8 december 1964 in München plaatsgevonden.
[3]Lex Barker (voluit: Alexander Chrichlow Barker Jr., * 8 mei 1919 , † 11 mei 1973) was een Amerikaans acteur, die in vijf films furore maakte als Tarzan; in Europa was zijn eerste grote rol die van Robert – de verloofde van de vrouwelijke hoofdrolspeelster Sylvia (Anita Ekberg) – in de klassieker „La dolce vita” van Federico Fellini, alvorens hij optrad in maar liefst twaalf van de zeventien grote Karl-May-verfilmingen in de jaren ’60: als Old Shatterhand in „Der Schatz im Silbersee” (1962), „Winnetou, 1. Teil” (1963), „Old Shatterhand” (1964), „Winnetou, 2. Teil” (1964), „Winnetou, 3. Teil” (1965), „Winnetou und das Halbblut Apanatschi” (1966) en „Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten” (1968); als Kara Ben Nemsi in „Der Schut” (1964), „Durchs wilde Kurdistan” (1965) en „Im Reiche des silbernen Löwen” (1965); als Dr. Sternau in „Der Schatz der Azteken” (1965) en „Die Pyramide des Sonnengottes” (1965).
[4]Stewart Granger (* 6 mei 1913 , † 16 augustus 1993) speelde in een drietal Karl May-verfilmingen („Unter Geiern” (1964), „Der Ölprinz” (1965) en „Old Surehand, 1. Teil” (1965)) de rol van Old Surehand.
[5]Pierre Brice (artiestennaam van Pierre Louis Baron le Bris, * 6 februari 1929 , † 6 juni 2015) was een Frans acteur, die in maar liefst elf van de zeventien grote Karl-May-verfilmingen in de jaren ’60 de rol van Winnetou speelde: „Der Schatz im Silbersee” (1962), „Winnetou, 1. Teil” (1963), „Old Shatterhand” (1964), „Winnetou, 2. Teil” (1964), „Unter Geiern” (1964), „Der Ölprinz” (1965), „Winnetou, 3. Teil” (1965), „Old Surehand, 1. Teil” (1965), „Winnetou und das Halbblut Apanatschi” (1966), „Winnetou und sein Freund Old Firehand” (1966) en „Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten” (1968). Voorts speelde hij nogmaals de rol van Winnetou in de tv-series „Mein Freund Winnetou” (1980) en „Winnetous Rückkehr (1998) en trad hij een aantal malen op als gastacteur (uiteraard eveneens in de rol van Winnetou) bij de Karl-May-Spiele van Elspe en Bad Segeberg.
[6]Elke Sommer is de artiestennaam van Elke Schletz (* 5 november 1940), een Duitse actrice, zangeres, regisseuse en schilderes, die in „Unter Geiern” de rol van Annie Helmers op zich neemt, een personage dat in de boeken van Karl May niet bestaat.



Terug naar de Nederlandstalige bibliografie.

Terug naar de Karl May-startpagina.

Terug naar de Apriana-startpagina.