De heer J. van Mastrigt, Ribeslaan 98, Rotterdam-Schiebroek heeft enkele Karl May-stukken ter beschikking en wil die gaarne ruilen voor handtekeningen voor beroemde of bekende personen uit de geschiedenis.
Hieronder volgen enkele gegevens.
Mocht U iets aan kunnen bieden, stelt U zich dan in verbinding met bovenstaand adres.

1. Een fotokaart. “Karl May am Grabe des Lazarus bei Bethanien”. Links onderaan in een speciaal daarvoor opengelaten ruimte – handgeschreven “Grusz! May”. Gericht aan Fräulein E. Bemghel. Tussen haakjes Geheimrath Prof. Dr. Behaghel 2 in Giessen (Hessen), afgezonden uit Radebeul. Datum 12-5-1904.

2. Een handgeschreven brief dd. 21/3 1898. Gericht aan:
Herrn Bichhändler Steurer te Linz. “Eine Einladung habe ich nicht ausgesprochen, denn einen Buchhändler, welcher Bilder von mir verkauft, obgleich er weisz, dasz keine mehr verkauft werden dürfen, lade ich natürlich nicht zu mir ein. Es giebt dafür andere Worte Hochachtungsvoll, Dr. Karl May.
Onderaan in potlood een aantekening, waarschijnlijk van Steurer: “Herr Dr. Karl May besuchte mich am 23-III-’98 persönlich mit Frau Gemahlin von 12 – 1/2 1 Uhr, also 2 Tage nach obigem Schreiben. Er war äuszerst liebenswürdig.
Aan de andere zijde gedrukt: “Ergebenste Bitte. Bei meinen oft sehr lange währenden Reisen, welche mich von der Heimath fern halten, ist es mir unmöglich, die zwar in sehr erfreulicher aber oft auch überwältigender Zahl einlaufenden Sendungen SOFORT zu erledigen. Ich muss daher um gütige Nachsicht bitten, wenn einmal die Antwort nicht sogleich erfolgt. Und beiden innigen Geistes – und seelischen Beziehungen, in welche sich meine freundliche Leserinnen und Leser zu mir gestellt haben, würde es mir sehr lieb sein, wenn ich recht oft durch Beilegung der Photographie für mein Leser-Album erfreut würde. Radebeul-Dresden. Villa “Shatterhand”. Dr. Karl May.

3. Handgeschreven kaart van Klara May aan eveneens Steurer. “Sehr geehrter Herr! Im Auftrage meines Mannes teile ich Ihnen mit, dasz “Babel und Bibel” im Verlage von Fehsenfeld 4 erscheinen wird und zwar in ca. 1 Monat. Anbei sende ich Ihnen einige Drucksachen. Vielleicht hat Ihre Zeitung Interesse daran, das Artikel nachzudrücken, was dem Mayleser Freude machen würde. Mit bestem Grusz von meinem guten Manne. Ihre ergebene Klara May.

[1]	In De Kiva (het sinds 1964 verschijnende blad van de gelijknamige stichting voor iedereen die geïnteresseerd is in de cultuur, geschiedenis en de huidige situatie van de indianen in Noord-Amerika), Rotterdam, ongedateerd nummer (vermoedelijk 1964 of 1965), pagina 16

[2]

De dochter zou Bemghel heten, de vader Behaghel: een van beide namen moet dus fout zijn en wel die van de dochter: (Wilhelm Maximilian) Otto Behaghel (* 3 mei 1854 , † 9 oktober 1936) was een germanist en professor aan de universiteiten van Heidelberg, Basel en (sinds 1888) Gießen; van deze laatste universiteit was hij 1895, 1905 en 1907 rector magnificus; vanaf 1897 was hij daarenboven geheimer Hofrat. Sinds 2 augustus 1887 was hij getrouwd met Klara Elisabeth Maria Dorothea Zöller (* 1866 , † 1924), een dochter van de chemicus (Ludwig Rudolph Hugo) Philipp Zöller (* 1 mei 1832 , † 31 juli 1885). Zij schonk haar man twee kinderen: de hier genoemde dochter Elisabeth (* 5 februari 1898 , † 1967) en een zoon, die net als zijn vader Otto heette en net als zijn opa chemicus was.

[3]

Fidelis Steurer (* 13 februari 1853 , † 31 mei 1907) was een Duitse boekhandelaar, die van 1869 tot 1873 als leerling en gezel werkte bij Lampart & Co. in Augsburg, van 1873 tot 1891 als gezel bij Josef Sachsperger (van de nog steeds bestaande boek- en muziekhandel Quirin Haslinger te Linz; op 15 november 1891 neemt hij de boekhandel van Eduard Koniakowsky in Linz over en zet die onder zijn eigen naam voort.

[4]	Friedrich Ernst Fehsenfeld (* 16 december 1853 , † 16 september 1933) was een uitgever te Freiburg im Breisgau; hij gaf vanaf 1892 Karl Mays Gesammelte Reise-Erzählungen uit en was mede-oprichter van het Karl May Verlag.

Terug naar de Nederlandstalige bibliografie.

www op deze website